-
1 relief opening
English-German dictionary of Architecture and Construction > relief opening
-
2 relief opening
1) Техника: выпускное отверстие2) Строительство: спускное отверстие -
3 water relief opening
Строительство: спускное отверстие для воды -
4 draft hood relief opening
выпускное отверстие вытяжного кожуха- отверстие в вытяжном кожухе, обеспечивающее выпуск в атмосферу топочных газов в случае отсутствия тяги или перекрытия канала за кожухом, а также обеспечивающее подачу воздуха в кожух с целью нейтрализации избыточной тяги.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > draft hood relief opening
-
5 draft hood relief opening
выпускное отверстие вытяжного кожуха- отверстие в вытяжном кожухе, обеспечивающее выпуск в атмосферу топочных газов в случае отсутствия тяги или перекрытия канала за кожухом, а также обеспечивающее подачу воздуха в кожух с целью нейтрализации избыточной тяги.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > draft hood relief opening
-
6 explosion-relief opening
Druckentlastungsfläche, DruckentlastungsöffnungEnglish-German dictionary of labour protection > explosion-relief opening
-
7 explosion-relief opening
respiradero de explosión, zona de expansiónEnglish-Spanish dictionary of labour protection > explosion-relief opening
-
8 explosion-relief opening
легкосбрасываемая конструкция, сбросное отверстие; вышибная конструкция; взрывооткидная панельEnglish-Russian dictionary of labour protection > explosion-relief opening
-
9 explosion-relief opening
легкосбрасываемая конструкция, сбросное отверстие; вышибная конструкция; взрывооткидная панельEnglish-Russian labor protection dictionary > explosion-relief opening
-
10 explosion-relief opening
évent d'explosion, évent de décharge, panneau arrachable, panneau soufflableEnglish-French dictionary of labour protection > explosion-relief opening
-
11 relief valve opening
Техника: открытие предохранительного клапана -
12 relief valve opening pressure
Автомобильный термин: давление открытия предохранительного клапанаУниверсальный англо-русский словарь > relief valve opening pressure
-
13 relief valve opening pressure
English-russian automobile dictionary > relief valve opening pressure
-
14 relief valve opening pressure
pressure zone — зона повышенного давления; зона нагнетания
English-Russian big polytechnic dictionary > relief valve opening pressure
-
15 delivery gripper opening cam
English-Russian big polytechnic dictionary > delivery gripper opening cam
-
16 inadvertent opening of safety/relief valve
Универсальный англо-русский словарь > inadvertent opening of safety/relief valve
-
17 inadvertent opening of safety/relief valve
Engineering: IOSRVУниверсальный русско-английский словарь > inadvertent opening of safety/relief valve
-
18 сбросное отверстие
rus аварийное отверстие (с), сбросное отверстие (с); выпускное отверстие (с)eng discharge opening (vent)__________rus легкосбрасываемая конструкция (ж), сбросное отверстие (с); вышибная конструкция (ж); взрывооткидная панель (ж)eng explosion vent, explosion-relief area, explosion-relief opening, pressure-relief ventБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сбросное отверстие
-
19 спускное отверстие
1) General subject: sludge hole2) Engineering: bleed hole, drain, drain hole, drainage hole, drainer, evacuation hole, mud-hole, mudhole, pouring hole, sludge-hole, tap3) Construction: relief opening, launder4) Automobile industry: plug hole5) Mining: drain opening, drain outlet, flume7) Metrology: escape hole9) Polymers: discharge opening, efflux nozzle10) Automation: drainage11) Sakhalin A: overflow drain12) Makarov: pouring hole (электропечи)13) Electrochemistry: outletУниверсальный русско-английский словарь > спускное отверстие
-
20 выпускное отверстие
2) Naval: blow-off hole, eduction port, lock3) Engineering: discharge, discharge orifice, escape, overflow spout, relief opening, runoff notch, tap, taphole4) Construction: discharge outlet, mouth, orifice5) Railway term: deflation valve, mouth (устье)6) Automobile industry: delivery orifice, diffuser, diffusor, exhaust opening, outlet bore, outlet port8) Forestry: vent hole (в бочке для выхода воздуха, что облегчает последующее выливание жидкости)9) Metallurgy: drain, outflow opening, tap-hole, tapping hole10) Oil: bleed hole, bleed port, drain hole, drainhole, exhaust port, kicker port (в воздухораспределительном устройстве бурильного молотка), outlet hole, vent, discharge hole, discharge opening, discharge port, escape hole, escape orifice, weep hole11) Coolers: drain opening, exit aperture, outlet aperture, outlet orifice12) Drilling: door13) Polymers: bleeder, efflux nozzle, outlet opening14) Automation: evacuation port, exit opening, tap hole15) Arms production: ejection port16) General subject: exhaust outlet, return port17) Makarov: trap18) Electrical engineering: inlet opening19) Cement: outlet gate20) GOST: emergency air intake port (ГОСТ Р 52423-2005)Универсальный русско-английский словарь > выпускное отверстие
См. также в других словарях:
Opening Doors — Desperate Housewives episode Episode no. Season 4 Episode 14 Directed by David Grossman Writt … Wikipedia
Relief valve — The relief valve is a type of valve used to control or limit the pressure in a system or vessel which can build up by a process upset, instrument or equipment failure, or fire. The pressure is relieved by allowing the pressurised fluid to flow… … Wikipedia
Hurricane Katrina disaster relief — For more detailed criticisms of disaster relief, see Political effects of Hurricane Katrina. For a more detailed timeline of events, see Timeline of Hurricane Katrina. Hurricane Katrina … Wikipedia
Ring opening metathesis polymerisation — Ring opening metathesis polymerization (ROMP) is a type of olefin metathesis polymerization that produces industrially important products. The driving force of the reaction is relief of ring strain in cyclic olefins (e.g. norbornene or… … Wikipedia
Comic Relief — This article is about the British charity for the needy. For the American charity for the homeless, see Comic Relief USA. For other uses, see Comic Relief (disambiguation). Comic Relief logo Comic Relief is an operating British charity, founded… … Wikipedia
China Relief Expedition — The China Relief Expedition was the name of an expedition in China undertaken by the United States Armed Forces to the rescue of United States citizens, European nationals, and other foreign nationals during the latter years of the Boxer… … Wikipedia
The Simpsons opening sequence — The Simpsons title screen as of 2009. The Simpsons opening sequence is an element that begins almost every episode of the American animated television series The Simpsons. Starting with the season 20 episode Take My Life, Please , the opening… … Wikipedia
Students Harness Aid for the Relief of the Elderly — Infobox Non profit Non profit name = Students Harness Aid for the Relief of the Elderly Non profit founded date = 1970, Presentation Brothers College, Cork founder = Brother Jerome Kelly location = origins = area served = Cork city focus =… … Wikipedia
Roman Catholic Relief Bill — • Sections on England and Ireland Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Roman Catholic Relief Bill Roman Catholic Relief Bill … Catholic encyclopedia
Roman Catholic Relief Bills — were attempted steps of legislation in the United Kingdom towards Catholic Emancipation. They sought to remove the legal tests and disabilities imposed on British and Irish Catholics, brought about by Henry VIII s state Protestant Reformation,… … Wikipedia
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East — (UNRWA) is a relief and human development agency, providing education, health care, social services and emergency aid to over four million Palestinian refugees living in Jordan, Lebanon and Syria, as well as in the West Bank and the Gaza Strip.It … Wikipedia